wanna join — перевод на русский

wanna join — хочешь присоединиться

Or do you wanna join?
Или ты хочешь присоединиться?
Wanna join me?
Хочешь присоединиться ?
To the ladies room, you wanna join me ?
В дамскую комнату, хочешь присоединиться?
Wanna join me?
Хочешь присоединиться?
Do you wanna join?
Хочешь присоединиться?
Показать ещё примеры для «хочешь присоединиться»...
advertisement

wanna join — присоединишься

— Wanna join us?
— Присоединишься?
You wanna join us?
Рон! Присоединишься?
Wanna join us?
Присоединишься?
Wanna join me?
Присоединишься?
— You wanna join us?
— Присоединишься?
Показать ещё примеры для «присоединишься»...
advertisement

wanna join — хочешь с

— Do you wanna join us?
— Хочешь с нами?
Do you wanna join us?
Хочешь с нами?
You wanna join us...?
Хочешь с нами...?
— You wanna join us?
— Хочешь с нами?
PST! Leela, wanna join the mile-deep club?
ПЦ, Лила, хочешь зависнуть в клубе?
Показать ещё примеры для «хочешь с»...
advertisement

wanna join — захочешь присоединиться к

You might wanna join the fight.
Дарла, ты может быть захочешь присоединиться к битве.
Now, if you wanna join in on the fun, all you have to do is finish what's on your plate.
Теперь, если ты захочешь присоединиться к веселью, все, что ты должен сделать это доесть свой ужин.
Or if you guys wanna join, that would be so wonderful.
И если вы, ребята, захотите присоединиться, это будет просто чудесно.
I thought you might wanna join me for a late-night snack.
Я думала, ты захочешь присоединиться к моему позднему ужину.
But you probably don't wanna join the Tea Party because all you get are these stupid, awesome keychains!
Но вы наверное не захотите присоединиться к Большому Чаепитию, потому что получите только эти дурацкие обалденные брелки!
Показать ещё примеры для «захочешь присоединиться к»...