wanna get back at — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanna get back at»

wanna get back atхочешь отомстить

Are you doing this because you want to be with me or because you wanna get back at Casey?
Ты делаешь это потому что ты хочешь быть со мной или потому что хочешь отомстить Кейси?
If you really wanna get back at a man, scare him with a pregnancy test.
Если ты и правда хочешь отомстить мужику напугай его тестом на беременность.
You tell me you don't wanna get back at this asshole, and I'll drop it.
Скажи, что не хочешь отомстить этому козлу, и я отстану.
She says you wanna get back at that mugger who robbed you.
Она сказала, вы хотите отомстить тому, кто ограбил вас.
If you wanna get back at him or make him pay in any way, you can't do it from the bottom of a glue tube in county jail.
Если Вы хотите отомстить ему или заставить его заплатить в любом случае, Вы не можете сделать это в нижней части клея трубы в тюрьме графства.
Показать ещё примеры для «хочешь отомстить»...