wanna admit — перевод на русский

wanna admit — хочешь признать

Spencer, if you don't wanna admit what you're doing, maybe you shouldn't be doing it in the first place.
— Спенсер, если не хочешь признавать, что ты делаешь — может, и делать этого не надо.
— But I didn't wanna admit it to myself because I thought that would mean that I was crazy, but to keep denying it — is starting to feel even more crazy.
— Но я не хотела признавать это, потому что думала, это означает, что я ненормальная, но когда продолжала отрицать это, все становилось еще более ненормальным.
I don't wanna admit it but people say I like her more now.
Я не хотел признавать это но люди говорят, что она мне нравится.
Or maybe you just don't wanna admit what happened to you.
Или возможно ты просто не хочешь признать того, что с тобой случилось.
advertisement

wanna admit — другие примеры

You know, maybe I didn't wanna admit it, but maybe... ... Ididn'tlikemyselfenough to be with someone who liked me.
Знаете, мне стыдно признаться, но, наверно, тогда я так не нравился сам себе, что отталкивал от себя всех.
We both know very well what, even though we don't wanna admit it.
Думаю, мы оба это хорошо знаем, но боимся признаться самим себе.
That maybe they're, like, going crazy or something, so they don't wanna admit it.
Что, может, он сошёл с ума и всё такое, поэтому никто не хочет признаваться.
Well I wouldn't think you'd wanna admit it in front of your boys here, but there it is.
Надо же, не думал, что ты это признаешь перед своими парнями.
Whether you wanna admit it or not, you and your security team are screwed.
Хотите вы того или нет, но дела вашего отряда плохи.