walking disaster — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «walking disaster»

«Walking disaster» на русский язык можно перевести как «ходячая катастрофа» или «гуляющая беда».

Варианты перевода словосочетания «walking disaster»

walking disasterходячая катастрофа

My parents always said i was a walking disaster.
Мои родители всегда говорили я была ходячая катастрофа.
This guy is a walking disaster.
Этот парень — ходячая катастрофа.
You're a walking disaster.
Ты ходячая катастрофа.
— Possible. If you haven't noticed, I'm a walking disaster zone.
Если ты не заметил, я — ходячая катастрофа.
You're like a walking disaster!
Ты ходячая катастрофа!
Показать ещё примеры для «ходячая катастрофа»...