walked me back to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «walked me back to»

walked me back toпровожу тебя до

I can walk you back to your table.
Я провожу тебя до твоего стола.
Listen... Why don't I just walk you back to your hotel and drop you off?
Давай я лучше провожу тебя до твоей гостиницы и там оставлю?
Um, okay yeah, I'll.. I'll walk you back to your dorm.
Я провожу тебя до общежития.
All right, I'm gonna walk you back to a bed, where we can get that thumb set.
Идём, я провожу тебя до койки, и мы вправим тебе палец.
I'll walk you back to your car.
Я провожу тебя до машины.
Показать ещё примеры для «провожу тебя до»...
advertisement

walked me back toпроводишь меня обратно

I'll walk you back to your car.
Я провожу тебя обратно в машину.
Let me--let me walk you back to the party.
Позволь мне проводить тебя обратно на вечеринку.
Well, young man, I'm gonna walk you back to your car.
Ну, молодой человек, я провожу тебя обратно к твоему авто.
You wanna walk me back to work?
Проводишь меня обратно на работу?
Then I hope you won't mind walking me back to the city.
Затем, я надеюсь, ты проводишь меня обратно в город.