wait until you were married — перевод на русский

wait until you were married — подождать до свадьбы

But I thought you were going to wait until you were married.
Но ты же вроде собиралась подождать до свадьбы.
I wanted to wait until we were married, but I...
Я хотел подождать до свадьбы, но я...
I want to wait until I'm married, or at least really drunk.
Нам надо подождать до свадьбы. Или хотя бы до крупной пьянки.
I really think I can wait until I'm married.
Я правда думаю, что смогу подождать до свадьбы.
advertisement

wait until you were married — ждать до свадьбы

I don't think I can wait until I'm married.
Не думаю, что я смогу ждать до свадьбы.
Those other things that I want can't wait until I'm married.
Другие вещи, которых я хочу, не могут ждать до свадьбы.
advertisement

wait until you were married — другие примеры

It's important for her to wait until we're married. Then it's important to me.
Если она считает важным подождать до тех пор пока мы поженимся, то я готов её понять.
Oh, we were gonna wait until we were married, remember?
Ой, мы же собирались подождать с этим пока не поженимся, помнишь?
Well, growing up, I always figured I'd wait until I was married to have sex.
С самого детства я решила, что должна сохранить невинность до замужества.
We're supposed to wait until we're married.
Но это грех.