wait staff — перевод на русский

wait staff — официанты

Your wait staff is just experiencing the difficulties of proper serving.
Твои официанты испытывают трудности будущей работы.
Banquettes, tacky wait staff.
Банкет, официанты..
The wait staff.
Официанты.
Uh, I know they were looking for, uh, wait staff with experience, but...
Я знаю, что им как раз нужны были официанты с опытом, но...
At transparency, all of the wait staff are certified legally blind.
Между делом, все ваши официанты слепые.
Показать ещё примеры для «официанты»...
advertisement

wait staff — обслуживающий персонал

I will... Will find a new wait staff.
Я найду новый обслуживающий персонал.
The game showcases wait staff serving drinks.
В игре обслуживающий персонал подаёт напитки.
Although the wait staff isn't to blame for Evan's infidelities.
Хотя обслуживающий персонал не виноват в изменах Эвана.
If by «someone» you mean Erica, I think I saw her on a coffee break with the other wait staff.
Если под «кое-кем» ты подразумеваешь Эрику, то, мне кажется, я ее видел за чашечкой кофе вместе с остальным обслуживающим персоналом.
Well, sir, none of our wait staff has arrived as of yet, but I can assure you the table will be ready at 7:00, sharp.
Понимаете, сэр, никто из нашего обслуживающего персонала еще не прибыл Но я вас уверяю, что стол будет готов ровно в 7:00
advertisement

wait staff — персонал

Uh, the entire wait staff at fancie's got food poisoning.
Весь персонал «Фэнсис» отравился.
Yeah, well, I came to check up on you, and it's a good thing I did because you're supposed to be hiring wait staff, not trolling for more dates.
Да, я пришел проверить тебя, и хорошо, что я это сделал, потому что ты должна была нанимать персонал, а не находить себе еще больше парней.
Can't have you killing any more of the wait staff.
Что бы ты не убил никого из персонала.
Got hours of him yelling at the wait staff.
На записи Микки постоянно орет на персонал.
I want interviews with the wait staff and every customer in the place.
Я хочу опросить весь персонал... и всех посетителей.