wait at table — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wait at table»

wait at tableприслуживать за столом

Anna and Ethel will wait at the table and I will supervise.
Анна и Этель будут прислуживать за столом, а я присмотрю за ними.
You have allowed a woman of the street to wait at table on members of our family?
Вы позволили женщине с улицы прислуживать за столом членам нашей семьи?
He can't help with the guests' luggage neither. And as for waiting at table, we can forget that.
Он не может носить багаж гостей, и про то, чтобы прислуживать за столом можно вообще забыть.
advertisement

wait at tableжду за столиком

He's been waiting at the table for about 40 minutes.
Он ждёт за столиком около 40 минут.
— I'll wait at the table, Dominik.
— Доминик, я жду за столиком. — Я сейчас к тебе приду.
advertisement

wait at table — другие примеры

Wait at table?
Служить за столом?
I've waited at table before.
Мне раньше приходилось этим заниматься.
Have you ever heard talk while waiting at table or at any other time of a burn in the lapel of that suit?
Не довелось ли вам слышать, когда вы прислуживали за столом или в другое время, историю об испорченном костюме?
Not yet. Do you want to wait at the table?
Хотите подождать за столиком?