waist down — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «waist down»
waist down — ниже талии
Paralyzed from the waist down.
Парализована ниже талии.
And I tease her about being all cottage cheese from the waist down.
А я дразнила что все что ниже талии у нее как творог.
Where you lose me is from the waist down, where I think you kind of threw it away.
Ты меня удивил тем, что вижу ниже талии, я думаю, что ты это бросил.
Everything off from the waist down.
Снимайте все ниже талии.
Paralyzed her from the waist down.
Её парализовало ниже талии.
Показать ещё примеры для «ниже талии»...
advertisement
waist down — ниже пояса
The doctor said that one centimeter more... and I would have been paralyzed trom the waist down.
Врач сказал, ещё бы сантиметр, и меня бы парализовало ниже пояса.
Nothing from the neck up or the waist down.
Ничего, что выше шеи. Или ниже пояса.
Kind of instant paralysis from the waist down.
Что-то вроде временного паралича ниже пояса.
So, anyway, she, she fell back over the door... and, hit her neck on the kitchen counter, paralyzing her from the waist down.
Так или иначе, она споткнулась об эту дверь... и ударилась шеей о кухонный стол, что парализовало её ниже пояса.
He was paralyzed from the waist down, but good with his hands.
Он был парализован ниже пояса, но у него были сильные руки.
Показать ещё примеры для «ниже пояса»...