voila — перевод на русский
Быстрый перевод слова «voila»
«Voila» на русский язык переводится как «вот» или «вот и все». Это выражение используется для выражения удивления, удовлетворения или представления чего-либо.
Варианты перевода слова «voila»
voila — вот
Voila.
Вот.
Voila!
— Вот!
Voila... Thanks.
Ну, вот, спасибо.
And voila!
И вот!
— Voila!
— Вот!
Показать ещё примеры для «вот»...
advertisement
voila — вуаля
One, two, three... voila!
Энь, фэнь, пэнь. Вуаля!
Louis Treize, voila.
Вуаля.
Voila. We enter.
Вуаля, вот мы и вошли.
Well... voila.
Что ж... Вуаля.
Voila !
Вуаля!
Показать ещё примеры для «вуаля»...
advertisement
voila — готово
Zavertyat tails zatryasut abdomen — and voila!
Завертят хвостами, затрясут брюшками — и готово!
Add some herbs and spices, and voila!
Добавим трав, специй — и готово!
It remains only to peacefully slip away with one hand, clenching your fists in happiness turned — and voila!
Остаётся только мирно проскользнуть одной левой, сжав кулаки на счастье, закругляемся — и готово!
An ounce of bargaining, a pinch of trickery, a soupcon of intimidation, et voila!
Немножко поторговаться, чуточку похитрить, добавить щепотку страха, и готово!
And voila.
Все готово.
Показать ещё примеры для «готово»...