voice of god — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «voice of god»

voice of godголос бога

I go to playgrounds where there are children that does not know anything on the Christianity I guide them towards the Gentleman in a matter of very just a short time, and... and at few moments they are having visions and listening to the voice of God because they are open.
Я прихожу на детские площадки к детям, ничего не знающим о христианстве, я веду их к Господу, и спустя очень короткое время, и... и спустя буквально мгновения, их посещают видения, и они слышат голос Бога, потому что они так открыты.
And there he is — the voice of God.
— А вот и он — голос Бога.
It lies in my office, because I am the voice of God.
Сила находится в моем офисе, потому что я — голос Бога.
Behold the voice of God.
Слушайте голос бога.
He claimed he could hear the voice of God.
Он якобы слышал голос Бога.
Показать ещё примеры для «голос бога»...
advertisement

voice of godглас божий

But church bells are the voice of God.
Колокола — это глас Божий.
Listen at the voice of God.
Слушайте глас божий!
If you define mental illness as anyone who hears a voice talking to them, then anyone who has heard the voice of God is crazy.
Если вы считаете психическим больным любого, кто слышит голос, разговаривающий с ним, тогда любой, кто слышал глас божий — сумасшедший.
That the voice of God was speaking to him, telling him to land a commercial airliner in the middle of a cornfield, hundreds of miles off course?
Что Глас божий говорил с ним, сказал ему приземлить коммерческий авиалайнер посреди поля, в сотне миль от заданного курса?
All my life I waited to hear the voice of God inside of me.
Всю жизнь я желал услышать глас Божий внутри себя.
Показать ещё примеры для «глас божий»...