very tricky — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very tricky»

very trickyочень сложно

Creating a stable positron matrix is very tricky.
Создать стабильную позитронную матрицу очень сложно.
Because getting over a heartbreak can be very tricky.
Потому что пройти через разрыв может быть очень сложно.
It just gets very tricky.
Сделать его очень сложно.
Very tricky.
Очень сложно.
— The parking lot was very tricky.
— На стоянке было очень сложно.
Показать ещё примеры для «очень сложно»...
advertisement

very trickyочень хитро

Communication's very tricky.
— Связь очень хитрая.
Very tricky, lots of details and you have to be sharp.
Совершенно другой тип контрактов, это — одноразовая сделка, очень хитрая, с кучей деталей и ты должен быть точен,
Very tricky spindle.
Очень хитрый шпиндель.
He's very tricky.
Он очень хитрый.
Very tricky.
Очень хитро.
Показать ещё примеры для «очень хитро»...
advertisement

very trickyочень коварная

Resurrection spells can be very tricky.
Но заклинание воскрешения может быть очень коварным.
Uh, this building can be very tricky when you don't live here.
Это здание может быть очень коварным, если в нем не жить.
Now, the semiconscious mind is a very tricky thing.
Полусознательное состояние очень коварная штука.
Well, circumstantial evidence is a very tricky thing.
Косвенные доказательства — очень коварная вещь.
Memory can be, uh... very tricky, deceiving thing, you know?
Память иногда... очень коварна и обманчива, ты в курсе?