very soothing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very soothing»

very soothingочень успокаивающими

You should get one of those eye masks with the cooling gel ln. I find them very soothing.
Стоит попробовать маски с охлаждающим гелем, я нахожу их очень успокаивающими.
Structure and routine can be very soothing.
Порядок и рутина могут быть очень успокаивающими.
— You have a very soothing voice.
У тебя очень успокаивающий голос.
All right, so I was unable to get the CDs, however, I can sing you a very soothing tune.
Так, у меня не получилось добраться до дисков, но я могу спеть очень успокаивающую песню.
The idea to be in heaven, was very soothing.
Мысль о том, чтобы оказаться на небесах, была очень успокаивающей.
Показать ещё примеры для «очень успокаивающими»...
advertisement

very soothingочень успокаивает

But I always read the Zohar, which can also be very soothing, as a kind of decoding of the Torah or the Old Testament.
Это позволяет мне уйти из мира, в котором я нахожусь. Но я всегда читаю Зохар, и это очень успокаивает, для меня это способ расшифровки Торы и Ветхого Завета.
They say chamomile tea is very soothing.
Говорят, ромашковый чай очень успокаивает.
I find them very soothing.
Он меня очень успокаивает.
Yeah, ooh, very soothing.
Да, очень успокаивает.
It's very soothing.
Он очень успокаивает.