very soon after — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very soon after»

very soon afterвскоре после

I fear he will be in need of the funeral rites very soon after the wedding.
Боюсь, похороны ему понадобятся вскоре после свадьбы.
It seemed he died very soon after landing in San Domingo.
Похоже, он умер вскоре после прибытия в Сан-Доминго.
And very soon after the shooting starts, Sergeant Whitehead comes out of the bathroom.
И вскоре после начала стрельбы, сержант Вайтхед выходит из уборной.
Her first daughter was Vicky, and Vicky died very soon after her mother, so her son would have been King, and her son was Kaiser William. Oh.
Её первой дочерью была Вики, и Вики умерла вскоре после смерти своей матери, поэтому её сын был бы королём, а её сыном был Кайзер Вильгельм.
but she was widowed most tragically very soon after the wedding.
Но вскоре после свадьбы трагически овдовела.