very much indeed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very much indeed»

very much indeedбольшое

— Thank you very much indeed.
Большое спасибо.
— Thanks very much indeed.
— Правда большое спасибо.
— Thank you very much indeed, sir.
Большое спасибо, сэр.
Thank you very much indeed.
Спасибо, большое спасибо.
Thank you very much indeed to Meera, Clive, Bill and Alan.
Большое спасибо Мире, Клайву, Биллу и Алану.
Показать ещё примеры для «большое»...
advertisement

very much indeedочень

Very much indeed.
Очень. Можно вас подвезти?
Yes, I would like that very much indeed.
— Я очень этого хочу, несомненно.
Very much indeed.
Да, очень.
Very much indeed, but now I feel more comfortable knowing you'll care for him.
Очень. Но сейчас я чувствую себя гораздо спокойнее, зная что за ним будет кому присмотреть.
Very much indeed, if you'll teach me, sir.
Очень, сэр, если вы меня научите.
Показать ещё примеры для «очень»...
advertisement

very much indeedогромное

Thank you very much indeed, Professor.
Огромное вам спасибо, Профессор.
Thank you very much indeed, sir.
Огромное спасибо, сэр.
Thank you very much indeed.
Огромное вам спасибо.
Fantastic, thank you very much indeed.
Замечательно. Спасибо вам огромное.
Thanking you very much indeed. — Nice.
Спасибо тебе огромное.
Показать ещё примеры для «огромное»...