very good with — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «very good with»

very good withочень хорош в

She was very good with figures.
Очень хорошо считала. Гритие, пожалуйста, пригляди за ней.
I thought she had great spunk, and I thought she was very good with her answers.
Мне кажется, она очень воодушевлена, и она отвечала очень хорошо.
I've got him breaking down drywall in the kitchen, and I've gotta say,the boy is very good with his hands, but then again,you already knew that,didn't you?
Я нанял его разбивать гипсокартон, и должен сказать, что этот мальчик очень хорошо работает руками, но опять-таки, ты это уже знала, не так ли?
I'm no good with math, but I'm very good with people.
Я не очень хорошо знаю математику, но я очень хорошо знаю людей.
You need to brush up on your math. You're right, Liz, I'm not very good with numbers.
Вы правы, Лиз, я ещё не очень хорошо считаю.
Показать ещё примеры для «очень хорош в»...
advertisement

very good withхорошо с

Sorry. I'm just not very good with sad things that bring out the worst in me.
Просто у меня не всё хорошо с печальными вещами, пробуждающими во мне плохое.
You're very good with him, you know?
Знаешь, ты хорошо с ним справляешься.
Neither of us is very good with promises, so no more vows.
Никто из нас не хорош в исполнении обещаний, так что не надо больше обетов.
'Cause I'm very good with this thing.
Потому что я хорош с этой штукой.
Phoebe's been very good with him, she's in his will, you know?
Фиби хорошо к нему относилась, он включил ее в завещание, знаешь?
Показать ещё примеры для «хорошо с»...
advertisement

very good withхорошо с ним ладишь

I noticed yesterday you were very good with my little girls.
Я заметил вчера... Что ты хорошо ладишь с детьми.
I'm very good with children.
Я хорошо лажу с детьми.
She was very good with the children that came into the shop.
Она хорошо ладила с детьми, когда они заходили в магазин.
She's very good with the children.
Она хорошо ладит с детьми...
— You're very good with him.
Ты хорошо с ним ладишь.