very entertaining — перевод на русский

very entertaining — очень интересно

This is gonna be very entertaining.
Это будет очень интересно.
That was very entertaining.
Это было очень интересно.
No. No, no, no, it was very entertaining.
Нет, нет, нет, нет, это было очень интересно.
I imagine there were many in Rome who found that very entertaining.
Я представляю, как много было в Риме, которые обнаружили, что очень интересно.
I suppose she's very entertaining.
Наверняка, с ней очень интересно.
Показать ещё примеры для «очень интересно»...
advertisement

very entertaining — очень занимательно

This has all been very entertaining.
Это было очень занимательно.
— Very entertaining, Sky Pilot.
Это очень занимательно, Небесный пилот.
It was very entertaining... despite the glaring story problem.
Это было очень занимательно... несмотря на очевидные недостатки сюжета.
You can burn at the stake tomorrow, which would be messy and painful, although very entertaining.
Ты можешь сгореть на столбе завтра, что будет грязно и больно, а также очень занимательно.
Very entertaining.
Очень занимательно.
Показать ещё примеры для «очень занимательно»...
advertisement

very entertaining — очень забавно

It was fun, very entertaining.
Это было любопытно и очень забавно.
Oh, this is very entertaining, watching you flail.
Очень забавно, наблюдать, как ты засмущалась.
All very entertaining, but what's the scene about?
Все очень забавно, только вот о чем же все-таки эта сцена?
Well, this is all very entertaining, if a little facile given that we've just met.
— Что ж, это всё очень забавно, если сделать скидку на то, что мы едва знакомы.
Well, you're not, but you're very entertaining.
Ну, ладно, не чудо, но ты очень забавная.
Показать ещё примеры для «очень забавно»...
advertisement

very entertaining — очень увлекательно

Very entertaining.
Очень увлекательно.
Great stuff, very entertaining.
Отличная работа, очень увлекательно.
I already saw them, they're very entertaining
я их уже смотрел, очень увлекательно.
It's not very entertaining.
Зрелище не очень увлекательное.
It should make for a very entertaining day.
День должен быть очень увлекательным.
Показать ещё примеры для «очень увлекательно»...