very black — перевод на русский

very black — очень чёрная

I'd like to mull that over further with scrambled egg, bacon, half a grapefruit, and very black coffee.
Я бы поразмышлял над этим за омлетом, беконом, половиной грейпфрута и очень чёрным кофе.
Listen, young lady, there was a very black, very stretched limousine idling out front.
Слушайте, молодой леди, было очень черный, очень растянутый лимузин холостого хода фронт.
I always think about the Nazi Germans listening to that kind of very black, very African Brazilian music.
Я все время думаю о германских нацистах, слушающих эту очень черную, такую африканскую бразильскую музыку.
She's very black, no?
Но она очень черная!
advertisement

very black — тёмный

— In those very black moments...
— В эти тёмные моменты...
They follow that star And go into the forest, a very black forest
Они идут за звездой. Входят в лес. Темный лес.
advertisement

very black — какой он чёрный

My head's all very, very black place. I didn't believe in shit.
Моя голова теперь превратилась в чёрную дыру, я уже больше не верю ни во что.
He's very black.
Какой он чёрный.
advertisement

very black — в чёрно-белом

See, I feel like I've known her in a very black and white way.
Я чувствую как будто знаю ее только в черно-белом варианте
want a polarizing president, someone who makes no effort to reach out, but only goes forward with his ideas, and has a very black and white view.
хотят «поляризованного» президента, который не прилагает услилий, чтобы достучаться, а только прёт вперед со своими идеями, видя всё в черно-белом цвете.

very black — другие примеры

Coffee, of course, very thick and very black.
Конечно, кофе, очень крепкий и очень горячий
Is everything very black?
Все очень плохо?
Very black.
Полный мрак.
— Mm-hm. — Just very black.
Чёрный без сахара.
I want it smoked out and very black.
Я хочу дымчатые и очень чёрные глаза.
Показать ещё примеры...