vertebrae — перевод на русский

vertebrae — позвонков

Exit wound level with the second or third thoracic vertebrae approximately six inches from the right shoulder blade.
Ранение проникает до грудных позвонков приблизительно в 6 дюймах от правой ключицы.
The cause of death was the rupture of the cervical vertebrae.
Причиной смерти является разрыв шейных позвонков.
You have a fracture dislocation of your thoracic lumbar spine with multiple crushed vertebrae.
У вас смещение спинового хребта в районе груди и поясницы из-за перелома. С множественными раздробленностями позвонков.
The level of maximal neural compressions between the pedicles of the fractured vertebrae.
На уровене максимального сжатия нервов между пластинами позвонков.
It provoked the fracture in her cervical vertebrae, and is now the cause of the paralysis in her upper body.
Как раз это и провоцирует новые переломы шейных позвонков, боли в ногах Этот же фактор парализует сейчас большинство частей тела.
Показать ещё примеры для «позвонков»...
advertisement

vertebrae — позвоночник

Snapping vertebrae is out.
Сломанный позвоночник вычеркиваем.
Morn could tumble from his perch at any moment, shattering his upper vertebrae or puncturing three or four of his lungs.
Морн может свалиться со своего насеста в любой момент, повредить свой верхний позвоночник или пробить три-четыре своих легких.
And I dove in and I broke a vertebrae by diving in.
И я нырнул и сломал позвоночник.
You stay up late and sleep on the floor so you can stabilize your vertebrae.
Поздно ложишься, спишь на полу, чтобы привести в порядок позвоночник.
The left cranium is slightly impacted, but there are no bullet or knife wounds, no broken vertebrae.
Легкий след от удара с левой стороны головы, но никаких следов огнестрельного или ножевого ранения. Позвоночник цел.
Показать ещё примеры для «позвоночник»...
advertisement

vertebrae — шейные позвонки

And every one with a severed C3, four and five vertebrae.
И у всех сломаны третий, четвёртый и пятый шейные позвонки.
Her C-5 and C-6 vertebrae are shattered.
Её 5-ый и 6-ой шейные позвонки сломаны.
The victim's C5 and C6 vertebrae have been fused.
Пятый и шестой шейные позвонки жертвы были соединены.
Uh, this is the top vertebrae here.
Верхним шейный позвонок.
The bullet blew up the C-4 vertebrae after transecting the spinal cord.
— Пуля раздробила четвертый шейный позвонок после чего, пересекла спинной мозг
Показать ещё примеры для «шейные позвонки»...