ventriloquist — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «ventriloquist»
/vɛnˈtrɪləkwɪst/
Варианты перевода слова «ventriloquist»
ventriloquist — чревовещатель
That French ventriloquist taught you a lot.
Этот французский чревовещатель многому тебя научил.
Or my Puerto Rican ventriloquist.
Или мой пуэрториканский чревовещатель.
He wanted us to believe that he was a conjurer, because then, it would never occur to us that he was in fact a ventriloquist.
Он хотел, чтобы мы считали его фокусником. На самом деле он — чревовещатель.
Like a ventriloquist. I can throw my gurgle.
Как чревовещатель может вызывать голоса, так и я могу вызвать бульканье.
Fucking ventriloquist!
— Чревовещатель хренов!
Показать ещё примеры для «чревовещатель»...
advertisement
ventriloquist — кукла чревовещателя
And my ventriloquist dummy.
И моя кукла чревовещателя.
HEY, WELL, AT LEAST I DON'T DRESS LIKE A VENTRILOQUIST'S DUMMY.
Ну, по крайней мере я не одет как кукла чревовещателя.
You're sitting on me like a ventriloquist's dummy.
Ты сидишь на мне, как кукла чревовещателя.
He's nothing more than a ventriloquist dummy for that terrible woman's ideas to come spewing out of his mouth.
Он лишь кукла чревовещателя. Все, что он говорит, на самом деле — идеи этой кошмарной женщины.
'He's like a ventriloquist's dummy sat on Howard's lap -
Он, как кукла чревовещателя, сидит на коленях Говарда:
Показать ещё примеры для «кукла чревовещателя»...