veiny — перевод на русский

Слово «veiny» на русский язык можно перевести как «венозный» или «покрытый венами».

veiny — жилистый

It looms over the entire film like a veiny albatross.
Он весь фильм маячил, как жилистый альбатрос.
Oh, you're so thick... ..and veiny.
Ох, какой плотный и жилистый.
How are we gonna let them know we're «veiny»?
А как дать им понять, что он еще и жилистый?
I'm gonna have a big veiny shaft.
У меня будет жилистая шахта.
advertisement

veiny — жилками

Was it veiny?
С жилками?
They're all veiny. They look like insects!
С жилками и похожи на насекомых.
You have a veiny forehead.
У тебя лоб в жилках.
advertisement

veiny — вен

It was really veiny when I wrote this!
Когда я это писала, вен было побольше!
That thing is veiny.
На нём столько вен.
— Yeah, there was the veiny guy.
— Да, сплошные вены.
advertisement

veiny — вены вздулись

A cattle prod to the nards ought to liven him up, get him all veiny and redeyed like he was in the Van.
Электрошокер должен расшевелить его, вены вздуются, глаза станут красными.
Lt's so veiny and hard.
Вены вздулись, твёрдый.

veiny — другие примеры

A scary, veiny, good fairy.
Старая, страшная добрая фея.
it's like a bruise, with veiny strands.
— Кровоподтек, испещренный жилами
Did you just come from working out, or are you naturally veiny?
Ты только с тренировки или у тебя всегда такие вены на руках?
do you see how veiny they are?
Там много кровеносных сосудов, вы даже можете увидеть сетку
Yeah, what about the guy we didn't like because he was veiny?
— Точно! Да, как насчёт парня, который нам не понравился из-за громадных вен?
Показать ещё примеры...