жилистый — перевод на английский
Быстрый перевод слова «жилистый»
Слово «жилистый» на английский язык можно перевести как «sinewy» или «muscular».
Варианты перевода слова «жилистый»
жилистый — wiry
Около 170, жилистый, очень быстрый.
About five-seven, wiry, pretty fast.
Потому что, мама, она неожиданно сильная и... жилистая.
Because, mother, she is deceptively strong and... wiry.
В смысле, они длинноволосые атлеты Хэмсворты, или жилистые, умные Гослинги?
I mean, are they, like, total longhaired WOD-crushing Hemsworths, or, like, wiry, cerebral Goslings?
У нас все худые и жилистые ирландцы или французы.
All pretty thin and wiry Irish or French folk.
Это жилистый, со спутанными рыжими волосами труп.
You know, wiry, matted ginger hair, trunk.
Показать ещё примеры для «wiry»...
advertisement
жилистый — stringy
Горький, жилистый.
Bitter, stringy.
Ты слишком жилистый.
Looking kinda stringy.
Креймер такой жилистый.
Kramer's so stringy.
У меня руки жилистые, но на ногах мясцо есть.
My arms are a little stringy, but there's some good eating in my legs.
Я жилистая и меня нужно долго жевать.
I'm stringy and chewy.