veiled threat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «veiled threat»

veiled threatскрытая угроза

She deserves protection, not veiled threats.
Она заслуживает защиты, а не скрытых угроз.
As for your veiled threats...
Что до ваших скрытых угроз...
Probably a veiled threat.
Возможно, скрытая угроза.
Really it was just a veiled threat.
На самом деле это была скрытая угроза.
More like a thinly veiled threat.
Более смахивающая на скрытую угрозу.
Показать ещё примеры для «скрытая угроза»...