vanguards — перевод на русский

Варианты перевода слова «vanguards»

vanguardsавангард

Vanguard proceeding according to plan.
Авангард действует согласно плану, генерал.
Vanguard on Baltic, General.
Авангард на Балтике, генерал.
Vanguard report coastal navigation lights in position, General.
Авангард сообщает, что береговые огни выведены на позиции, генерал.
Our present spaceships are the harbingers the vanguard of future human expeditions to the planets.
Наши современные космические корабли — авангард будущих экспедиций на другие планеты.
I fear the screeling is but the vanguard.
Я боюсь скрилинга, но это только авангард.
Показать ещё примеры для «авангард»...
advertisement

vanguardsпередовой отряд

Are you alone or are you the vanguard of an invading army?
Вы одни, или вы — передовой отряд вторгающейся армии?
The vanguard are on their way to clear the cargo hold.
Передовой отряд направился очистить грузовой отсек.
Call back the vanguard.
Отзови передовой отряд.
Our political officers go along with the vanguard units, inspiring soldiers to heroic deeds.
Наши политработники всё время идут с передовыми отрядами, воодушевляют солдат на подвиги.
I'd like it even seems that Feofar Khan of vanguards reached the banks of the Irtysh.
Дай Бог если это неправда; но, кажется, передовые отряды Феофар-Хана достигли берегов Иртыша.