valueless — перевод на русский

/ˈvæljʊlɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

valueless — бесполезной

Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless.
Скорее всего, мои скважины будут сливать каждую каплю нефти и сделают вашу собственность бесполезной.
To have worked so hard to buy your dream car that is then immediately valueless. Oh, God!
Так много работать, чтобы купить машину мечты, которая тут же становится бесполезной.
You can't make much from that. Indeed, the land was valueless.
Земля и в самом деле была бесполезна.
advertisement

valueless — не имеют ценности

But it seems to me that the national shareholding is valueless for the foreseeable future, so here's what I'm going to do.
Но мне кажется, что национальный пакет акций не имеет ценности в обозримом будущем, так что вот что я сделаю.
— Valueless?
— Не имеют ценности?
advertisement

valueless — другие примеры

The El Greco, the Imperial Crown, but they're valueless because you cannot hope to sell them.
Эль Греко, Императорскую корону, но они не представляют ценности, ведь вы не можете надеяться продать их.
My guess, doctor, would be valueless.
Мои догадки, д-р, не в счет.
Nobody particularly cared to hear his life was utterly valueless.
Никому не интересно слушать, что его жизнь ровным счётом ничего не стоит.
That you destroyed them. For without your husband they were valueless to you.
Вы уничтожили их, ибо после смерти супруга для вас они утратили свою ценность.
I am valueless. I have nothing to be proud of.
Из-за небольших отклонений температуры и коэффициента проводимости.
Показать ещё примеры...