vagaries — перевод на русский
Варианты перевода слова «vagaries»
vagaries — капризов
And thanks to the vagaries of Citizens United, it's all perfectly legal.
И благодаря капризам организации Объединение граждан, это практически законно.
Fast cars, fighting crime, and the vagaries of good barbecue... in the Dallas metroplex.
Быстрые машины, борьба с преступностью, и капризы хорошего барбекю... в полиции Далласа.
Sweets bases his life on the vagaries of psychology and emotion.
А Свитс базирует свою жизнь на капризах психологии и эмоциях
You want me to counter the mayor's wishes with that vagary?
Хочешь, чтобы я перечил желаниям мэра из-за этого каприза?
— Well, it seems that due to the vagaries of the production parameters vis-à-vis the fragmenting of the audience, due to cable television... -...carnivals, water parks--
— Ну, по-видимому из-за капризов производственных параметров разделения аудитории на группы, сидящие лицом к лицу.