v — перевод на русский

/viː/

На русский язык буква «v» переводится как «в».

v — ви

V, I know you want a commitment.
Ви, я знаю, ты ждёшь предложения.
V, what are you doing here?
Ви, что ты тут делаешь?
REBECCA: Oh, V, thank you. I feel so much better.
Ой, Ви, спасибо.
— V, I made a promise.
— Ви, я обещала.
— Well, V, it is.
— Нет, Ви, это так.
Показать ещё примеры для «ви»...
advertisement

v — визитёры

We set up a meeting with other Fifth Column to get weapons, but instead, a V showed up.
Мы назначили встречу с другими из Пятой Колонны, чтобы получить оружие, но вместо этого появились Визитеры.
People need to hear the v's are part of god's plan.
Люди должны услышать что Визитёры — это часть божьего плана
The v's-— they call it spreading hope.
Визитеры — они называют его распространением надежды.
Are the V's demons or angels?
Визитёры — демоны или ангелы?
The V's cured her.
Визитёры вылечили её.
Показать ещё примеры для «визитёры»...
advertisement

v — ф

The only thing noteworthy.. was that Margherita Fenoccio,.. on having been seen many times talking to one of the third F..
Единственной особенностью можно было считать то, что Маргериту Феноккио часто видели беседующей с одним типом из 3-го Ф, у которого был лишь велосипед, но и тот без двигателя.
A heart and E v B.
Сердце и буквы «Э, ф, Б»?
The inhabitants of Release Band F, that is Dore and Totley, Abbeydale and Woodseats, should rendezvous in Abbeydale Park.
Жители Группы Ф, это Доур и Тотли, Аббидейл и Вудситс, должны встретиться в Аббидейл парке.
An «F»is exactly what it is.
Это именно Ф.
Building F, Apartment 31 8.
Да. Дом Ф, квартира 318.
Показать ещё примеры для «ф»...
advertisement

v — фе

Rio Grande, Santa Fe, Albuquerque, El Paso and most glittering of all, California named after a mythical island of pearls and gold in a 15th century novel.
Рио Гранде, Санта Фе, Эль Пасо и наиболее великолепная Калифорния, названная в честь острова сокровищ, описанного на страницах романа 15 века.
They left for Santa Fe.
Они ушли в Санта Фе.
Well, if you were with Sibley, that means then that you were coming from Santa Fe.
Ну, а если ты был с Сибли, это значит тогда... что ты ехал из Санта Фе.
I had that custom-made for me in Santa Fe.
Мне его сделали под заказ в Санта Фе.
We turn to Melissa Gardner at KZAB in Santa Fe... with this breaking news.
Мы переключаемся на Мелиссу Гарднер из Санта Фе... со срочными новостями.
Показать ещё примеры для «фе»...

v — фестиваль

All right, welcome to Hippie Jam Fest 2005!
Хорошо, добро пожаловать на Музыкальный фестиваль хиппи 2005.
Wh-wh-wh-what is a Tahitian Love Fest?
А что такое таитянский фестиваль любви?
Just up from Lockhard for the fest.
Приехала из Локхарда на фестиваль.
Two tickets to Scare Fest tomorrow!
Два билета На фестиваль страха завтра!
My joy that we have scare fest back for the first time in 15 years?
Мою радость, от того, что у нас фестиваль страха в первый раз за 15 лет?
Показать ещё примеры для «фестиваль»...

v — санта-фе

To a dude ranch near Santa Fe.
На ранчо для пижонов под Санта-Фе.
Wish we were back in Santa Fe.
Жаль, что мы не в Санта-Фе.
R-31 David, Sherman Code 6... at the Sixth Street Bridge and Santa Fe on electrical disturbance.
Тридцать первый... я на углу шестой и Санта-Фе здесь что-то с электричеством.
Out of the question. Two. I can only get these sheets in Santa Fe.
Во-вторых, эти вещи можно купить только в Санта-Фе.
Tom is in Santa Fe. He met a collector.
Том поехал в Санта-Фе, штат Нью-Мексико.
Показать ещё примеры для «санта-фе»...

v — двойка

Palmiri, F, the usual disaster.
Пальмири! Двойка, как и раньше, полная катастрофа.
You think I would take you somewhere if it was an «F»?
Ну вот, поехали. — почему там двойка в окне?
Lisa simpson, f.
Лизы Симпсон, двойка.
An f?
Двойка?
An f.
Двойка.
Показать ещё примеры для «двойка»...

v — франков

A fieldfare is worth 12 f. A thrush is worth 7.
Рябинник стоит 12 франков, дрозд — 7.
Who has 1,000 f buys a bicycle and keeps it for life.
На 1000 франков можно купить велосипед.
How much do you earn... 3000 F per month plus bonuses.
Сколько вы получаете в настоящее время? Две тысячи франков плюс премиальные.
Mr. Barnier, I started working for you 2 years ago for a salary of 500 F per month. This is the limit!
Месье Барнье, я поступил к вам на службу... два года тому назад в качестве делопроизводителя с окладом в пятьсот франков.
My good heart will not give you 6000 F par month!
Нет-нет, я-то вас знаю. При всей своей доброте я вам не дам семь тысяч франков в месяц.
Показать ещё примеры для «франков»...

v — фа

Two beats before F, please.
Два такта перед фа.
Sopranos up to «F» on the second voca?
Сопрано до фа во втором голосе?
C, D, E, F, G. Now a little further.
До, ре, ми, фа, соль. А дальше: ля, си, до.
— Yes. C, D, E, F, G, A, B.
До, ре, ми, фа, соль, ля, си.
— D, F sharp, A.. — Lime green I had there.
— Ре, Фа диез, Ля — Светло зелёный.
Показать ещё примеры для «фа»...

v — очень

My son... you must always be v ery well dress ed and keep your shoes shined.
Мой сын... ты всегда должен быть очень хорошо одет... и ботинки чистить до блеска.
Oh y es, v ery much.
Да, очень.
Dumb, very f ucking dumb.
Глупо, очень глупо.
That? f? cyl.
Это очень просто.
V ery well, General Ludendorff, he sends his best.
Очень хорошо, генерал Людендорф, шлет вам привет.
Показать ещё примеры для «очень»...