usual methods — перевод на русский

usual methods — обычные методы

We're still trying the usual methods.
Ну... мы все еще пробуем обычные методы.
All right, hard case.I see the usual methods ain't gonna work with you.
Ясно, тяжелый случай. Вижу, обычные методы с тобой не работают.
We're not gonna I.D. the guys that came after you with our usual methods.
Мы не собираемся вычислять личность парней,которые приходили за тобой обычными методами.
This modern dating system is based...was wrong by several years, he says, and so he puts the date at 6 BC, which you eventually got to, Alan, in your usual method.
Эта современная система дат... она ошибалась на несколько лет, как он утверждал, поэтому установил дату на 6 до н.э., которая, в конце концов, привела тебя, Алан, к твоему обычному методу.
advertisement

usual methods — другие примеры

It was the usual method in those days.
Тогда это было обычным делом.
Colonel, do you really prefer this procedure to our usual methods?
Полковник, неужели вы предпочитаете спектакль нашим методам?
We couldn't get the packets Via the usual method.
Мы бы не сумели заполучить пакеты обычным путем.
— His usual method, which failed.
— План А — его обычное убийство. Вероятно, он нашел женщину.