using an alias — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «using an alias»

using an aliasиспользовал псевдоним

Feardorcha using an alias, or working with somebody else who is.
Ферика использовал псевдоним, или это был кто-то еще.
I was using an alias.
Я использовал псевдоним.
Carrega used an alias to see Adrien.
Каррега использовал псевдоним для встречи с Адрианом.
He used an alias.
— Он использовал псевдоним...
Use an alias?
Использовал псевдоним?
Показать ещё примеры для «использовал псевдоним»...
advertisement

using an aliasвымышленное имя

Using an alias, Yaniv boarded the plan to Rome and Bodnar stayed in the U.S.
Янив отправился в Рим под вымышленным именем, а Боднар остался в США.
Unless he got off using an alias we don't know about.
Если он летел не под вымышленным именем, которого мы не знаем.
More importantly, it's suspicious that I knew she was using an alias.
что она назвала вымышленное имя.
~ And no-one uses an alias unless — ~ They're a rotten apple.
А зачем вымышленное имя, если только... — Ты не паршивая овца.
We paid cash. We used aliases.
Наличные, вымышленные имена.
advertisement

using an aliasпользуюсь псевдонимом

No. But I do know that Harlin used an alias while in Turkey.
Нет, но я знаю, что в Турции он пользовался псевдонимом.
Nolan must be using an alias.
Нолан, должно быть, пользуется псевдонимом.
Well, she probably used an alias.
Ну, вероятно она пользовалась псевдонимом.
April was arrested several times and she used aliases.
Эйприл была несколько раз арестована и пользовалась псевдонимами.
If I use an alias it's because I don't want to tell you.
Раз пользуюсь псевдонимом, значит не хочу раскрываться.