use the resources — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «use the resources»

use the resourcesиспользовать ресурсы

Use the resources of Wolfram Hart to do something decent.
Использовать ресурсы Вольфрам и Харт, чтобы сделать кое-что приличное.
My plan was to use the resources of this world to recharge myself until I could rise once again, even more powerful.
Моим планом, было использовать ресурсы этого мира. Чтобы перезарядить себя пока я не мог подняться еще раз, Стать ещё более мощным.
She has no right to use the resources of my lab.
У нее нет прав использовать ресурсы моей лаборатории.
We launch a crew directly there, like we went to the Moon and use the resources found on Mars to make the fuel to get back.
Мы запускаем команду непосредственно сюда, как мы летели на Луну и используем ресурсы там, чтобы создать топливо для возвращения.
advertisement

use the resourcesиспользовал то

So let's use the resource we have.
Так давай использовать все, что у нас есть.
But to feed his addiction, he used the resources at his disposal.
Но чтобы подпитывать свое пристрастие, он использовал то, что у него было.
advertisement

use the resources — другие примеры

Stacy's a new member of our staff who's been using resources here to do her own personal research on her boyfriend, Derek.
Стэйси, наш новый сотрудник, которая воспользовалась служебным положением, ...чтобы провести небольшое расследование и выяснить всё про своего парня Дэрэка. Меняем заставку.
Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.
При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.
And we meet this character Eloise Hawking down there, and she can use the resources of the station to determine where exactly the island is located at any given point in time.
И мы встречаем эту героиню, Элоизу Хоукинг, которая может использовать возможности этой станции, чтобы определять точное местоположение острова в данный момент времени.
But now the FBI can do what they do best -— find the missing fugitive -— while we use the resources of our combined divisions to investigate your crazy idea that the murdered Paramedics were just the first casualties of a larger assault.
Но сейчас ФБР будут делать то, что делают лучше всего: искать нашего беглеца, а мы можем бросить ресурсы обоих наших отделов на проверку вашей безумной идеи, что убитые парамедики первые жертвы большой атаки.
Use the resources in this office... Gina's discovery file, my library, the people who know me even better than myself...
Используйте материалы в этом офисе... показания Джины, мою библиотеку, людей, которые знают меня лучше, чем я сама...
Показать ещё примеры...