использовать ресурсы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «использовать ресурсы»
использовать ресурсы — using
И незаконно использовала ресурсы этого офиса.
And illegally used this office's resources.
Я использовала ресурсы компании, чтобы найти Клэя.
I used the company's resources to track Clay down.
Ваш дедушка использовал ресурсы своего межнационального конгломерата чтобы заплатить доктору Филиппу К. Дику для разработки этих передовых андроидов.
Using the fortune of the Nekogami financial conglomerate, he requested that the leading authority, known throughout the world, Dr. Philip K. Dick, develop high-spec human type androids.
Я стараюсь использовать ресурсы этой группы для решения нашей основной задачи
I'm using what we do with this detail to get a major case squad going.
Я не могу использовать ресурсы Стерлинг Бош чтобы следить за своим же боссом.
Well, I can't use Sterling Bosch resources to investigate my own boss.
advertisement
использовать ресурсы — use the resources
Мы запускаем команду непосредственно сюда, как мы летели на Луну и используем ресурсы там, чтобы создать топливо для возвращения.
We launch a crew directly there, like we went to the Moon and use the resources found on Mars to make the fuel to get back.
Моим планом, было использовать ресурсы этого мира. Чтобы перезарядить себя пока я не мог подняться еще раз, Стать ещё более мощным.
My plan was to use the resources of this world to recharge myself until I could rise once again, even more powerful.
У нее нет прав использовать ресурсы моей лаборатории.
She has no right to use the resources of my lab.
Ты использовала ресурсы, которые другим людям были так нужны.
You used up resources that other people need for real.
Использовать ресурсы Вольфрам и Харт, чтобы сделать кое-что приличное.
Use the resources of Wolfram Hart to do something decent.