use only — перевод на русский

use only — используя только

I also tried to make a butter churn that ran by itself, and a car that ran alone, using only my imagination.
Я также пытался делать маслобойки, который работали бы сами по себе, и автомобиль, который едет сам, используя только мое воображение.
The power to move objects at a distance using only the mind...
Способность передвигать предметы на расстоянии используя только волю...
How did he escape using only dental floss?
Как он убежал, используя только зубную нить?
Using only this song...
Используя только эту песню...
Teach us-— using only the knowledge in your own head.
Попробуйте учить нас, используя только те знания, что у вас в голове.
Показать ещё примеры для «используя только»...

use only — используется только

Starfleet force is used only as a last resort.
Флот используется только как крайняя мера.
The binder present in this breakdown was patented by a brand called Cannonz and used only in their high-end spray paints.
Обнаруженный клей... был запатентован брендом Кэннонз... и используется только в их самых дорогих красках.
The hydroponics garden is to be used only for fruit, vegetables and oxygen reclamation.
Гидропонный сад используется только для выращивания фруктов, овощей и для регенерации воздуха
'This channel is now for emergency use only.'
Этот канал используется только в экстренных случаях
Hey, that's a specialty steel, used only for very high-end tactical knives.
Эй, это специальная сталь, которая используется только для высококлассных тактических ножей.
Показать ещё примеры для «используется только»...

use only — с помощью

— We can assert his power using only his feet.
— Можно доказать нашу правоту с помощью его ног.
You know, using only my bare hands and also a few tools I replaced that plebe's flat with one of my tires.
И с помощью рук и пары инструментов, я заменила этой простолюдинке колесо на одно из своих.
Evolution... forged the entirety of sentient life on this planet using only one tool... the mistake.
— Эволюция создала всю разумную жизнь на этой планете с помощью одного инструмента. Ошибки.
On the way home, I hailed a cab using only the power of my mind.
По дороге домой, я поймал такси лишь с помощью силы мысли.
But years ago, when Belly and I were tripping, we created a way of organizing lab files using only palindromes.
Но когда-то, когда мы с Бэлли были под кайфом, мы придумали способ организации лабораторных записей с помощью одних только палиндромов.
Показать ещё примеры для «с помощью»...

use only — пользуйтесь только

Selene uses only this particular weapon.
Селин пользуется только им.
These are mission-specific use only.
Пользуемся ими только по делу.
It's for the DI's use only.
Больше никто не должен им пользоваться.
Don't you see that every Zionist must use only Israeli products?
Понимаешь, каждый сионист должен пользоваться только тем, что произведено в Израиле!
Use only OZAMEX foam!
Пользуйтесь только пеной «ОЗАМЕКС»!