urgent need — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «urgent need»

urgent needсрочно нужно

I urgently need four hundred tangas, exactly four hundred.
Друзья, мне срочно нужно четыреста таньга, ровно четыреста.
We urgently need cutting equipment at the mine.
Нам срочно нужно металлорежущее оборудование в шахту.
What we urgently need is 500ml of a vaccine.
Нам срочно нужно 500 мл вакцины.
I urgently need to find the Cajamarquina.
Мне срочно нужно найти Кахамарку.
— He says he urgently needs to see you.
— Говорит, что ему срочно нужно вас видеть.
Показать ещё примеры для «срочно нужно»...
advertisement

urgent needсрочно надо

She said I was to take excellent care of this little guy... because you are urgently needed back at work.
Она сказала, что я должен лично заняться здоровьем вашего мальчика, потому что вам срочно надо вернуться на работу. Так мне сказали.
I urgently need to Sidamontu.
Мне срочно надо в Сидамонту.
I urgently need to Sidamontu, Only I have no money.
Мне срочно надо в Сидамонту, только у меня нет денег.
Moritz didn't go home for lunch. I urgently need to talk to him.
Мориц не пришёл домой к обеду. Мне надо срочно поговорить с ним.
I'm sure I don't need to remind you or your team that my recommendation, accepted by the Permanent Secretary, was that River House was overextended, and that enforcement agencies were urgently needed to prosecute any areas of international criminal activity that were,
Уверен, что ни тебе, ни твоей команде не надо напоминать о том, что мои рекомендации, принятые постоянным заместителем министра, были переоценены MI6, а агенства, занимающиеся тактикой подавления, надо срочно запретить во всех областях международной преступной деятельности, которая,