urgent call — перевод на русский

urgent call — срочный звонок

An urgent call from Paris, sir.
Срочный звонок из Парижа, месье. — Алло?
Sir, you have an urgent call.
Сэр, вам срочный звонок.
I got an urgent call you wanted to see me?
Я получил срочный звонок, что вы хотели меня видеть?
— An urgent call for Bianchi.
Срочный звонок для Ахилла Бьянки.
Guv, urgent call.
Шеф, срочный звонок.
Показать ещё примеры для «срочный звонок»...
advertisement

urgent call — срочный вызов

You must forgive me there is an urgent call from the hospital, I must go.
Простите, срочный вызов из клиники, мне нужно немедленно ехать.
An urgent call from Dr. McCoy, sir.
Срочный вызов от д-ра Маккоя.
All pursuit units in Lypterion... urgent call to Xymines Sector.
Все единицы преследования в Липтерионе... срочный вызов в сектор Ксиминас.
Urgent call to Xymines Sector, now.
Срочный вызов в сектор Ксиминас, сейчас же.
Urgent call.
Срочный вызов.
Показать ещё примеры для «срочный вызов»...
advertisement

urgent call — срочно позвонили

I should make an urgent call. Where is the phone?
Мне нужно срочно позвонить.
I, too, have an urgent call to make..
Мне очень жаль, но мне тоже нужно срочно позвонить.
She received an urgent call this morning for a little flight.
Ей срочно позвонили и вызвали на рейс.
Comrade Pagani, stop. I already told you that Comrade Simonetti received an urgent call, and didn't say where he was going.
Слушай, товарищ Пагано, я уже сказал тебе, что товарищу Симонетти срочно позвонили и он куда-то ушёл.
He had an urgent call from the Bishop of Hackney.
Ему срочно позвонил епископ из Хекни.