urgent business — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «urgent business»

urgent businessсрочное дело

We have urgent business with the Führer.
У нас срочное дело к фюреру.
You might stop a bullet and never get to finish that urgent business you mentioned.
Вы можете словить пулю и не закончите то срочное дело, которое упоминали.
That urgent business is my wife.
Это срочное дело — моя жена.
They have urgent business there.
У них срочное дело.
— I have urgent business.
У меня срочное дело.
Показать ещё примеры для «срочное дело»...
advertisement

urgent businessнеотложные дела

Say that urgent business calls us home immediately.
Скажите, что неотложные дела вынуждают нас уехать.
I have some urgent business to attend to.
У меня есть неотложные дела.
Urgent business.
Неотложные дела.
Have you urgent business afoot?
Есть неотложные дела?
I have urgent business in Boston.
Неотложные дела в Бостоне.
Показать ещё примеры для «неотложные дела»...
advertisement

urgent businessважное дело

Well, I have more urgent business than Jake Spoon now.
Ну, сейчас у меня есть более важное дело чем Джейк Спун.
I have some rather urgent business.
У нас куда более важное дело.
Very urgent business.
Очень важное дело.
Old man, take care of the place while we're gone! I understand! I don't think so. Let's go, Tails! Bon voyage! Mr. President, what's the urgent business? Right, the business. It's Eggman! Please accept a small token of my gratitude for coming all this way.
Старичок, присмотри тут за всем, пока нас не будет! Конечно, можете рассчитывать на меня! Да уж... Полетели, Тейлс! До встречи! Мистер Президент, в чём заключается то важное дело? Давно не виделись, не так ли, Соник, Тейлс.
I've urgent business to attend to.
У меня важное дело.
Показать ещё примеры для «важное дело»...