uptick — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «uptick»
/ʌp tɪk/Варианты перевода слова «uptick»
uptick — скачок
Uh, the most measurable effect was a sharp uptick in arrogance.
Основным измеряемым эффектом стал резкий скачок высокомерия.
Yes, the uptick!
— Да. Скачок.
We just picked up a massive EM uptick.
Мы засекли огромный электромагнитный скачок.
little uptick.
скачок.
I know about the uptick.
Я знаю о скачке.
Показать ещё примеры для «скачок»...
advertisement
uptick — всплеск
What specific event caused this sudden uptick in alien visitation after thousands of years of silence?
Какое конкретное событие вызвало этот неожиданный всплеск посещений пришельцами после тысячелетий затишья?
Actually, there's a slight uptick in this one... in terms of intensity.
Вообще-то, есть небольшой всплеск здесь... с точки зрения интенсивности.
My brother and I control the ports of the city, but with prohibition soon to be the law of the land, there'll be a certain uptick in the kind of federal presence we prefer to avoid.
Мой брат и я контролируем порты города Но с запретом придут и законы на земле, там будет всплеск в виде федерального присутствия, которые мы предпочитаем избежать.
Look, there's no doubt, it's been a violent month, but all indications are that this is a cyclical uptick and not a long-term trend.
Это, без сомнения, был тяжелый месяц, Но все говорит о том, что это был очередной всплеск, а не долгосрочная тенденция.
And I've looked at any draw upticks on the electrical grid.
И мы просканировали все всплески электричества.
Показать ещё примеры для «всплеск»...