up more — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «up more»
up more — больше
The desert has dried up more blood than you could think of.
Пустыня впитала больше крови, чем ты можешь представить.
Mr. Ingalls, do you know how many families move out here, and plant their crops and run up more bills than they can hope to pay for then skip out in the dead of night?
Мистер Ингаллс, вы знаете, сколько семей приезжают сюда, сеют зерно, берут кредитов больше, чем они могли бы надеяться погасить, а затем исчезают под покровом ночи?
I thought searching his apartment would have turned up more clues. You know ?
Я думала, обыск в его квартире даст больше подсказок.
Baby you gonna have to pick up more shifts at work.
Дорогая, тебе придется больше работать.
So a name comes up more than once, flag it and give it to me and Ev.
Если имя встречается больше одного раза, отмечаете его и сообщаете мне или Эву.
Показать ещё примеры для «больше»...
advertisement
up more — ещё
What, are you gonna look up more anime, or are you strictly into Dick now?
Что, будешь ещё смотреть аниме, или ты теперь перешёл исключительно на Дика?
I know, why don't you blow up some more balloons or hang some streamers?
Кто узнает? Ты шутишь Я знаю— почему бы тебе не надуть еще шаров или повесить еще плакатов?
I'll pick up more bug spray.
Я возьму еще средства от комаров.
beat his face up more.
влепи ему еще!
You give our position up one more time, I'll bleed you, real quiet, and leave you here.
Еще раз нас засветишь, я тебя порежу и оставлю здесь.
Показать ещё примеры для «ещё»...