unwelcome guest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «unwelcome guest»

unwelcome guestнезваный гость

Thanks to it, we can now have the meeting with no unwelcome guests.
Благодаря ей мы сможем провести собрание без незваных гостей.
Mostly, I'm treated with a kind of a mild neglect... ... as if I were a stray dog or an unwelcome guest.
В основном ко мне относятся с легким пренебрежением, как к бродячей собаке или незваному гостю.
He is an unwelcome guest.
И он — незваный гость.
advertisement

unwelcome guestнежелательных гостей

Unwelcome guests.
Нежелательные гости.
Spilling drinks on an unwelcome guest?
Выплескивать напитки на нежелательных гостей?
advertisement

unwelcome guest — другие примеры

A message perhaps from this afternoon's unwelcome guest?
Возможно, послание от нашего нежелаемого дневного гостя.
Unwelcome guest makes appearance.
Сюда пожаловал незваный гость .
Okay, Ms. Plunkett, I see you have an unwelcome guest on your posterior.
Итак, мисс Планкет, я вижу, у вас появился нежеланный гость на ягодице.