unusual readings — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «unusual readings»

unusual readingsнеобычные показания

Any unusual readings?
Есть необычные показания?
However, unusual reading on male board members.
Есть, однако, необычные показания у входящих в комиссию мужчин.
We're getting some unusual readings from the planet's surface.
Приборы фиксируют необычные показания с планеты. Что это было?
No unusual readings.
Никаких необычных показаний.
advertisement

unusual readingsнеобычное явление

See if there are any unusual readings or anomalies.
Проверим, нет ли на нем каких-нибудь необычных явлений или аномалий.
We have unusual readings, 20,000 kilometres off the starboard bow.
Необычное явление в 20 000 километров справа по курсу.
advertisement

unusual readings — другие примеры

No unusual readings.
Никаких необычных данных.
Broadcast to Starfleet Command my past week's log entries, starting with the unusual readings we had on the instruments and how they led us here.
Дайте им мои записи за последнюю неделю, начиная с необычных показаний приборов, и как им найти нас здесь.
Captain, getting unusual readings now from the dwarf star.
Капитан, получаем аномальные данные от звезды.
Captain, I'm detecting an unusual reading, a neutrino emission with no visible source.
Капитан... Я считываю необычные показания. Похоже на нейтринное излучение без видимого источника.
There do not appear to be any unusual readings.
Нет никаких необычных показателей.
Показать ещё примеры...