unspooling the mortal coil — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «unspooling the mortal coil»

unspooling the mortal coilразматывая смертельный клубок

Unspooling the mortal coil, we seek the mystery that lies beyond...
Разматывая смертельный клубок, мы приблизимся к тайне, которая лежит за гранью...
Unspooling the mortal coil, we seek the mystery that lies beyond.
Разматывая смертельный клубок, мы приблизимся к тайне, которая лежит за гранью.