unjust — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «unjust»
/ʌnˈʤʌst/
Быстрый перевод слова «unjust»
На русский язык «unjust» переводится как «несправедливый» или «неправедный».
Варианты перевода слова «unjust»
unjust — несправедливо
Oh, Henry, this is so unjust.
О, Генри, это так несправедливо.
No, I am the daughter of Professor Fedoroff stanislav Alekseevich. Unjustly accused by police of conspiring against the empire.
Нет, я дочь профессора Станислава Алексеевича Федорова, несправедливо обвиняемого полицией в заговоре против Империи.
And this is unjust.
И это несправедливо.
Is there anyone here, even one person that feels that this is unjust?
Есть ли здесь кто-нибудь, хотя бы один человек, который считает, что это несправедливо?
Because I accused you unjustly, you were determined to prove me wrong.
Потому, что я обвинял вас несправедливо, вы были настроены доказать мою неправоту.
Показать ещё примеры для «несправедливо»...
advertisement
unjust — несправедливости
We abide the just and the unjust alike under Your tearless eye.
Мы одинаково переносим и справедливость, и несправедливость Под твоим бесстрастным взором.
The unjust deserve punishment.
Несправедливость заслуживает наказания.
All because this courageous woman saw an unjust world and waved her boobies at it.
И все потому, что эта мужественная женщина увидела несправедливость этого мира, и встала против него своей голой грудью.
You have been compelled to do something that is unjust, and when a man is compelled to do something, — he either submits or... — He rebels.
Тебя заставили совершить эту несправедливость, а когда человека заставляют, он или подчиняется, или...
His murder seems particularly unjust in light of that.
И в свете этого его убийство — вопиющая несправедливость.
Показать ещё примеры для «несправедливости»...
advertisement
unjust — справедливо
It is unjust. Why would I have to be a mechanic all my life?
Это не справедливо.
Don't it seem a bit unjust?
Это справедливо?
But that's unjust. Angelina!
Но это не справедливо, Анжелина!
Because it's unjust?
Потому что это не справедливо?
Even after you've already passed the preliminary screening, if you get stripped of your qualification to participate and don't get the chance to advance to the main selection, how unjust would that be?
Даже после того, как ты уже прошёл предварительный отбор, доказал свою квалификацию для участия, и не получишь шанс участвовать в главном отборочном туре, разве это будет справедливо?
Показать ещё примеры для «справедливо»...