union jack — перевод на русский

union jack — юнион джек

'Outside is a woman in strange armour, ripping a Union jack, 'perhaps some future heroine ofthe Empire.
"Снаружи была женщина в странной броне, разрывающая Юнион Джек" "Возможно, будущая героиня Империи"
It's only the Union Jack...
Он Юнион Джек только...
— It's a Union Jack then.
— Тогда он Юнион Джек.
Miss «U» -— miss Union Jack.
Мисс Ю Мисс Юнион Джек
What we would wrongly call the Union Jack, as part of it, quarter of it.
То, что мы неверно назовём Юнион Джеком, часть его, четверть.
Показать ещё примеры для «юнион джек»...
advertisement

union jack — флаг

Yeah, why not a little Union Jack as well?
Да, почему бы еще не повесить и маленький британский флаг?
Hey, Larry, you still have got my Union Jack CD
Эй,Ларри, диск «Флаг Британии» ещё у тебя?
There have, however, been some less-specific words from Argentine fans in Mexico, with some of them burning the Union Jack and others saying, «Let the English come. We're going to kill them.»
Аргентинские болельщики в Мексике отличились меньшей конкретикой, одни сжигали британский флаг, а другие грозили смертью англичанам.
— Well, Union Jack tickler, then.
— "так, с усиками и цвета флага.
Okey-dokey, cheese and onion flavour Union Jack tickler it is.
ќтлично, сыр с луком, цвета флага, с усиками.
Показать ещё примеры для «флаг»...
advertisement

union jack — британским флагом

Union Jack all over my chest.
Посреди немецкого воздушного налёта с британским флагом во всю грудь!
With a Union Jack and the flag of Wales.
С британским флагом и флагом Уэльса.
) I'm hanging in the sky in the middle of a German air raid, with a Union Jack across my chest but, hey, my mobile phone's off(! )
Я болтаюсь в воздухе посреди немецкой воздушной атаки с британским флагом во всю грудь, но смотри-ка, мой мобильник отключен!
Why do you have a Union jack parachute?
Зачем вам парашют с британским флагом?
She's down there saluting union jack.
Она там отдаёт честь Британскому флагу.
Показать ещё примеры для «британским флагом»...