unfurl — перевод на русский

/ˌʌnˈfɜːl/ Воспроизвести аудиопроизношение

unfurl — развёрнуты

His sails unfurled.
Его паруса развернуты.
His sails unfurled?
Его паруса развернуты?
You said you couldn't sleep for days after you saw Tomas' banner unfurl.
Ты сказал, что не мог спать в течение дня после того, как увидела развернутое знамя Томаса
With sails unfurled.
С развернутыми парусами.
For example, when I see a regiment, the colors unfurled, I feel a knot right here, and my eyes fill up with tears!
Например, когда я вижу полк, развернутые знамена Я чувствую ком который подступает к горлу... и мои глаза наполняются слезами!
advertisement

unfurl — развернут

And before it is unfurled...
Пока его развернут...
As soon as the gonfalon is unfurled,
Когда флаг будет развернут,
Danny, you have unfurled your tatami mat.
Дэнни, вы развернули свой коврик для татами.
How do I know this isn't a treasure map just waiting to be unfurled?
Откуда мне знать, что это не карта сокровищ, которую лишь надо развернуть?
He unfurls the twine, lets loose the line. It soars into the sky.
Шпагат развернул он и выпустил змея, в безбрежное чистое небо летать.