unfriendly — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «unfriendly»

/ʌnˈfrɛndli/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «unfriendly»

«Unfriendly» на русский язык переводится как «недружелюбный» или «враждебный».

Варианты перевода слова «unfriendly»

unfriendlyнедружелюбный

Why are you so unfriendly?
Почему вы такой недружелюбный?
I'm so sorry He's so unfriendly.
Мне так жаль, он такой недружелюбный.
Unfriendly, unforgiving and... unquestioning about your orders.
Недружелюбный, неумолимый и... не склонный задавать вопросы насчет приказов.
A rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Один довольно недружелюбный тип имел виды на мои часы и бумажник.
He's not unfriendly or anything,
Он не недружелюбный, или в этом роде.
Показать ещё примеры для «недружелюбный»...

unfriendlyвраждебный

I've 'eard tell 'twas once your family home, but now's fallen into unfriendly hands.
Слыхал, это был ваш фамильный дом, а сейчас он попал во враждебные руки.
Why am I feeling like this is turning into an unfriendly conversation?
Почему мне кажется, что этот разговор превращается во враждебный?
Attract a lot of unfriendly attention on both sides of the borders.
А это привлечет массу враждебного внимания.
I sense an unfriendly presence.
Я чую враждебное присутствие.
I guess while I was trying to see the metaphorical sun, I totally forgot that the chances of survival — in an unfriendly cosmos...
В то время, когда я пытался увидеть метафорический луч солнца я совсем забыл о шансе выжить во враждебной вселенной.
Показать ещё примеры для «враждебный»...

unfriendlyнедружественный

Commander, any unfriendly encounters?
Командир, какие-то недружественные встречи?
He's having her deported as unfriendly.
Он ее депортировали как недружественные.
When you remove the inherent struggle of a woman in an unfriendly world, she is different.
Если отбросить борьбу, которую ведут женщины против недружественного мира, жизнь становится другой.
I need to fly the unfriendly skies.
Мне нужен коридор для полета над недружественной страной.
The unfriendly kind.
Недружественный.
Показать ещё примеры для «недружественный»...