unfortunate choice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «unfortunate choice»

unfortunate choiceнеудачный выбор

An unfortunate choice of words on my part.
Неудачный выбор слов с моей стороны.
Some of you voted for him, for which unfortunate choice you are now forgiven.
Некоторые из вас голосовали за него. За этот неудачный выбор вы будете... прощены.
That was an unfortunate choice.
Это был неудачный выбор.
An unfortunate choice of word for Tom, no doubt.
Неудачный выбор слова Тома, без сомнения.
I used to be First Class, Constable First Class, but I made a rather unfortunate choice which led to a series of blunders from which I... I'm prattling.
Я был первым классом, констеблем первого класса, но сделал довольно неудачный выбор, что привело к серии грубых ошибок, из которой я... я заболтался.
Показать ещё примеры для «неудачный выбор»...