unfettered access — перевод на русский

unfettered access — неограниченный доступ к

We want unfettered access to every one of your employees.
Нам нужен неограниченный доступ к каждому из ваших сотрудников.
You will have complete and unfettered access to anyone you wish to speak with.
У вас будет полный и неограниченный доступ к любому, с кем захотите побеседовать.
Tapping into her would give you unfettered access to a wealth of intelligence with which to inform your investment strategies.
Она дала бы вам неограниченный доступ к морю информации, способной указать вам инвестиционные стратегии.
Yeah. I want you to forget that latte and get me unfettered access to my new home, after thoroughly cleansing it of any trace of its former occupants.
Забудь про этот латте и предоставь мне неограниченный доступ к моему новому дому, тщательно избавившись от любых следов прежних жильцов.
Just cos you got a scholarship doesn't mean you've got to give him unfettered access to your dick!
То, что ты поступил на стипендию, еще не значит, что ты должен давать ему неограниченный доступ к твоему члену!
Показать ещё примеры для «неограниченный доступ к»...
advertisement

unfettered access — беспрепятственный доступ

Unfettered access to buildings, come and go as they please.
Беспрепятственный доступ в здания, приходят и уходят, как им заблагорассудится.
Unfettered access.
Беспрепятственный доступ.
Well, given the king's ransom he's paying, you and your photographer will have unfettered access to immortalize every magnificent acre.
Что ж, с учётом королевского аванса, который он платит, вы и ваш фотограф будете иметь беспрепятственный доступ чтоб запечатлеть каждый акр великолепия.
Unfettered access to warehouse 13?
Беспрепятственный доступ к хранилищу?
Who better to provide unfettered access to the source than the man who built it?
Кто лучшеобеспечит беспрепятственный доступ к источнику чем человек, который построил его?