unexpected guest — перевод на русский

unexpected guest — нежданный гость

But an unexpected guest in her bed is not one of them.
Но нежданный гость в их кровати, не относится к их числу.
Until an unexpected guest showed up.
Пока не появился нежданный гость. — Никто не ожидал, что Аарон вернётся в теннис.
No doubt an unexpected guest is far more enticing than an expected one.
Несомненно, нежданный гость гораздо привлекательнее ожидаемого.
Suddenly, in the midst of the ceremony, and to everyone's surprise, an unexpected guest arrived.
Внезапно посреди церемонии и ко всеобщему большому удивлению прибыл нежданный гость.
Since you're an unexpected guest, and you've revived a young life and as you're clearly a great dervish, welcome to you!
Ты нежданный гость, но ты спас молодую жизнь и если ты действительно великий дервиш, то добро пожаловать!
Показать ещё примеры для «нежданный гость»...
advertisement

unexpected guest — неожиданный гость

I had an unexpected guest.
У меня был неожиданный гость.
He had a rather... unexpected guest.
У него был довольно... Неожиданный гость.
We have an unexpected guest.
У нас неожиданный гость.
Unexpected guests, not very polite.
Я думал, что буду тут один. Неожиданные гости. Не очень-то вежливые.
Meanwhile, I'll talk to our unexpected guest.
А я пока поговорю с нашим неожиданным гостем.