under the wheels — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «under the wheels»

under the wheelsпод колёса

I used to stand in the subway sometimes, and god forgive me, I used to feel the tracks sucking me down under the wheels.
Иногда я стоял в метро и, Господи, прости за то, что я сейчас скажу, я... Я чувствовал, как рельсы затягивают меня под колеса.
We got to dig a lot deeper. Put lumber under the wheels.
Нам надо копать глубже, и подложить доски под колеса.
He threw himself under the wheels of a cart to save a child.
Он бросился под колёса повозки, чтобы спасти ребёнка.
Worse than being dragged under the wheels of their car.
— Хуже, чем попасть под колеса их машины.
— She went under the wheels.
Она попала под колеса.
Показать ещё примеры для «под колёса»...