under the right circumstances — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «under the right circumstances»
under the right circumstances — при определённых обстоятельствах
Nobody is incapable under the right circumstances.
Все на многое способны при определённых обстоятельствах.
You know, I would be willing, under the right circumstances, To do that for you.
Знаешь, я бы сделал, при определенных обстоятельствах это для тебя.
Under the right circumstances, stress can make you hyperaware -— alert to every detail.
При определенных обстоятельствах, стресс может сделать вас сверхосведомленным-— внимательным к каждой детали.
Under the right circumstances, even he might change the world.
При определенных обстоятельствах даже он смог бы изменить мир.
The U.S. would trade a spy under the right circumstances.
США обменяют шпиона при определенных обстоятельствах.
Показать ещё примеры для «при определённых обстоятельствах»...