under the direction — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «under the direction»

under the directionпод руководством

You will work under the direction of a Japanese engineer.
Вы будете работать под руководством японского инженера.
Under the direction of Archaeologist Lionel Hudgens, ...Bureau 713 began collecting abkani artifacts.
Под руководством археолога Лайонела Хадженса, Бюро 713 стало собирать артефакты абкани.
In 1941, under the direction of academician Gerasimov, was organized a scientific expedition to Samarkand.
В 1941-м году под руководством академика Герасимова... была организована экспедиция в Самарканд.
Under the direction of the brigadier Kolus Helsh..
Под руководством бригадира Холица Хельша.
Winston, would it be possible for you to discharge the duties of minister of defense under the direction of Edward Halifax as prime minister?
Уинстон, будет ли возможно для вас выполнять обязанности министра обороны под руководством Эдварда Галифакса в качестве премьер-министра?
Показать ещё примеры для «под руководством»...